2020年1月27日至28日
2019年欧盟学生营：欧洲城市和乡村现代化——以德国和芬兰为例

［编辑：产业研究所，2020年7月30日］

主题：欧洲乡村地区和城市的振兴
日期：2020年1月27日至28日
地点：关西学院大学千刈营地
协调员：Holger Bungsche 教授、Anna Schrade 博士
参与人数：11人

第一场报告（13:10-14:10）：Anna Schrade 博士《区域振兴：欧洲与日本的比较》
报告首先对比了世界主要工业化国家的总体人口趋势，然后重点分析了到本世纪末日本的人口变化预测。鉴于日本几乎所有地区、城镇和城市的人口都将面临人口剧减，因此，国家、都道府县和地方政府及行政部门的任务是为日益萎缩的人口提供可持续的基础设施和服务。来自欧洲和日本丹波笹山地区的案例表明，即使面对较少的人口规模，也可以通过一些简便而有效的措施，提供可持续的高质量服务。

第二场演讲（16:30-17:30）：Holger Bungsche 教授《 可再生能源：区域新产业发展的契机？》
报告首先介绍了“德国能源转型计划”，该计划分两步走：第一步是在2021年之前逐步淘汰核能生产；第二步是在2035年前后停止使用化石能源（尤其是煤炭）进行发电。在此背景下，结合欧盟应对气候变化的总体政策，报告随后介绍了德国的“生活实验室”概念，这是一种在真实生活条件下开展经济和社会实验的相对较新的尝试。
报告重点阐述了“安哈尔特先锋能源生活实验室”及其具体做法，该方法不仅致力于将能源供应从化石燃料转向可再生能源，而且旨在推动区域和地方层面实现在能源生产价值链上的价值创造。这有望产生溢出效应，从而重振自20世纪90年代以来历经剧烈社会与经济结构转型的地区的经济与产业活力。

第三场报告（9:10-10:10）：Holger Bungsche 教授《 “欧洲文化之都”——促进区域发展和欧洲一体化的独特计划》
报告首先概述了欧盟为促进区域发展而采取的各项措施，随后介绍了始于1985年的“欧洲文化之都”项目。多年来，该项目已发展成为欧盟最受欢迎的项目之一，如今每年都有来自两个欧盟成员国的众多城市和城镇参与角逐，在经过长达五年的申请流程后，最终被授予“欧洲文化之都”称号。报告最后介绍了德国纽伦堡的申办材料，该市当时正在申请成为2025年的“欧洲文化之都”。
在此最后一场报告结束后，各小组学生分别用时约 15 分钟展示了他们分组研究成果。

根据前两场报告和第三场报告（即“欧洲文化之都”这一促进区域发展和欧洲一体化的特殊项目）的简要总结，学生们分成三个小组进行小组讨论：第一组提出了推动区域经济和产业发展的方案；第二组则关注社会政策，探讨了如何提升区域吸引力的具体措施；第三组则详细阐述了通过促进文化活动和旅游业来推动区域发展的提案。

下午：自选考察行程（12:30-）
【考察项目一】参观丹波筱山市政厅并听取丹波筱山地区发展报告。
在 30 分钟的报告中，丹波笹山市政府城镇发展部的代表详细介绍了丹波笹山的人口和经济发展情况，该地区面临的挑战，以及城镇发展部为实现该地区可持续的社会经济发展而采取的各种措施。
之后，学生们进行了提问交流，并分享了他们在学习营期间形成的一些想法。

【考察项目二】参观民间倡议组织“食の未来塾”（未来饮食研究会）。
该团体约有40名成员，其中大部分是以各种形式移居或回流至丹波笹山地区的人群（即I圈、J圈或U圈回流人员），他们致力于生产和销售当地的健康食品。团体中的七名成员首先讲述了他们移居丹波笹山的经历，然后展示并介绍了各自生产的具体产品。该团体的宗旨是打造一个专属丹波笹山的本土品牌，主打以当地农产品为原料的传统健康食品。
在长达一个多小时的时间里，学生们了解到该团体成员为了成功销售食品而面临的诸多困难，对团体中的许多高龄成员来说，这不仅是一项活动，更意味着一份养老金之外的补充收入。