2019년 11월 27일
Jean Monnet 활동 시작 워크숍

[편집자: 산업 연구원, 2020년 7월 30일]

도시 변혁과 농촌 재생: 기회와 과제 평가

일정:
오후 3시 30분 환영 및 소개
오후 3시 40분 발표 1: “비교 관점에서 본 도시 축소”
Thorsten Wiechmann 교수, TU Dortmund University 공간계획 학부 학장
오후 4시 10분 발표 2: “재생 에너지 - 새로운 지역 산업 발전의 기회인가? ‘리빙랩 에너지 아방가르드 안할트’ 사례 연구”
KGU 국제대학 Holger Bungsche 교수
오후 4시 40분 휴식 시간
오후 4시 50분 발표 3: “단바 사사야마 지역 활성화”
Anna Schrade 연구원, KGU 산업연구소
오후 5시 40분 질의응답 및 패널 토론: "도시와 농촌 지역을 미래에 더욱 대비할 수 있도록 만드는 방법은 무엇일까요?"
Thorsten Wiechmann 교수, Letizia Imbres 박사, Holger Bungsche 교수, Anna Schrade 박사
오후 6시 30분 폐점

Summary:

KGU에 Jean Monnet 교수(JMC) 및 장모네 모듈 (JMM)이 수여된 것을 기념하는 출범 워크숍
11월 27일, 홀거 분셰 교수가 주관하는 JMC와 안나 슈라데 박사가 주관하는 JMM이 농촌 및 도시 지역 활성화를 주제로 한 공동 국제 심포지엄을 개최하며 공식적으로 출범했다.
학생, 연구원, 지방 정부 관계자들이 모여 인구 고령화, 국내 이주, 산업 변화가 각 지역에 미치는 영향에 대해 논의했습니다.

첫 번째 발표:

워크숍은 도르트문트 공과대학교의 토르스텐 비히만 교수의 발표로 시작되었는데, 그는 미국과 독일의 대도시 지역 축소 현상을 비교하며 두 나라의 서로 다른 추세를 밝히고 도시들이 쇠퇴 관리에 있어 다른 나라의 경험을 배워야 할 필요성을 강조했습니다.

두 번째 발표:

홀거 분셰 교수는 독일 데사우 인근 지역의 "안할트 에너지 아방가르드 리빙랩"에 초점을 맞춰, 한때 주요 석탄 채굴 지역이자 동독 화학 산업의 중심지였던 이 지역이 에너지 공급을 지역에서 생산(및 소비)되는 재생 에너지원으로 전환하여 기존 산업에서 신산업으로의 전환을 촉진하고, 새로운 고용 기회를 창출하며, 지역의 지속가능성, 명성 및 삶의 질을 향상시키는 전략을 소개했습니다. 그는 모든 에너지 소비 부문의 탈탄소화 필요성이 산업 전환을 겪는 지역에 새로운 산업 발전의 선두 주자가 될 기회를 제공하고, 나아가 지역의 매력을 높일 수 있다고 강조했습니다.

세 번째 발표:

안나 슈라데 박사는 대도시 지역에서 시선을 돌려 효고현의 작은 시골 마을인 단바 사사야마의 지역 사회 활성화 노력을 분석했습니다. 지방 정부, NGO, 시민, 교육 기관이 시행한 수많은 효과적인 정책들을 지적하며, 사사야마가 다른 지역의 모범 사례가 될 수 있다고 제안했습니다.

패널 토론:

이번 행사는 독일 여러 지역에서 지역 사회를 활성화하기 위해 노력하는 다양한 사례 소개로 마무리되었으며, 이어서 도시와 농촌 지역의 미래에 대한 패널 토론이 진행되었습니다. 앞서 언급된 세 명의 발표자와 도르트문트 공과대학교 연구원인 레티치아 임브레스 박사는 각 마을, 소도시, 대도시의 성장을 촉진하기 위해 무엇을 할 수 있을지 논의했습니다.

Acknowledgements:

이번 출범 행사의 성공적인 개최에 참여하고 기여해주신 모든 분들께 감사드립니다. 특히 고베, 아마가사키시, 니시노미야 시, 효고현 관계자 여러분의 적극적인 참여와 활발한 토론에 깊이 감사드립니다. 초청에 응해주신 비히만 교수님과 임브레스 박사님, Jean Monnet 석좌 및 모듈 운영 자금을 지원해주신 유럽연합 집행위원회, 그리고 행사를 주최해주신 간 간세이가쿠인대학 산업 연구원 에도 특별히 감사를 전합니다.

참가자 수: 35명